News
2015.10.01
【留學生實習 or 臨時工招聘】喜歡日本旅行的必看! 日本観光資訊媒體「EnjoyJapan!」招聘翻訳工作人員!
「EnjoyJapan! 臺灣版」是面向臺灣遊客提供日本観光・美食・潮流・有用資訊的媒體。
當我們去國外旅行時,如果有那個國家的推薦資訊或是便利又貼心的資訊的話,就能作為參考,消除在目的地國的不安,使得旅行時得到最大的樂趣吧。
肯定有很多人曾經得到過這樣貼心資訊的幫助吧。
我們「EnjoyJapan!」的運營工作人員也都有相同的經歷。
2020年日本將舉辦東京奧運會,每年訪問日本的外國遊客都在增加。
好不容易來一趟日本,自然希望大家都能度過最愉快的時光。
正是基於這樣的理念,才有了「EnjoyJapan!」。
我們每天都為了以「更準確、更易理解、更具魅力」的方法傳播日本的優點而努力!
「EnjoyJapan! 臺灣版」為了將日本各地的「旅行魅力」傳播給臺灣的旅行者,現在正在招聘能一起努力的新員工。
要不要和我們一起來從事傳播日本旅行魅力的工作呢?
這次招聘的是能說日語和中文(面向臺灣)的「住在日本的臺灣人or日本人的臨時工」、「住在日本的臺灣留學生實習生」。
有興趣的人請填寫以下表格進行應聘。
業務内容/工作內容
・EnjoyJapan!臺灣版的翻訳工作
・Facebook臺灣版的運営工作
・回復來自臺灣的諮詢
【日本語】
・EnjoyJapan!台湾版の翻訳作業
・Facebook台湾版の運営作業
・台湾からの問い合わせ対応
必要スキル/技能要求
・日語技能
・有翻譯経験的人
・喜歡使用網路進行調查的人
・可以使用聊天工具和電話進行溝通的人
・喜歡日本旅行和観光的人
【日本語】
・日本語スキル
・翻訳経験がある。
・インターネットを使って色々調べることが好きな方
・チャットや電話で連絡が取りやすい方
・日本旅行や観光などが好きな方
こんな方歓迎します/歡迎這樣的應聘者
・有翻譯経験
・有網路業界経験
・現在是留學生希望在家工作的人
・喜歡網路衝浪的人
・正在尋找可以自由支配時間的臨時工環境的人
【日本語】
・翻訳経験有り
・インターネット業界経験有り
・現在は留学生なので在宅で働きたい方
・ネットサーフィンが好きな方
・自分のペースでアルバイトできる環境を探している方
募集形態/招聘形式
臨時工
【日本語】
アルバイト(在宅ワーク)
勤務形態/耕作形式
【日本語】
基本は在宅ワークでお願いします。
※大阪オフィス/大阪市内の本町駅からすぐ
募集職種/招聘職業種類
EnjoyJapan!!臺灣版的翻訳工作人員
・使用電腦進行的翻訳工作
・使用電腦進行的其他各項工作
【日本語】
EnjoyJapan!!台湾版の翻訳スタッフ
・PCを使った翻訳作業
・PCを使ったその他、諸作業
募集要項/招聘要點
・工作時間:每週2〜3天程度
・休息日:周末節假日+輪班制所以可以考慮每個人的要求
・具體工作時間:需要商量
・工資:時薪890円〜(※ 需要面試時商量)
・交通費:在大阪辦公室上班的話可報銷交通費
【日本語】
・勤務:週2〜3日程度
・休日:土日祝+シフト制で基本は希望を考慮します
・勤務時間:要相談
・給与:時給890円〜(※ 面談時に要相談)
・交通費:大阪オフィス勤務の場合は交通費支給
応募フォーム/應聘表
Sponsored Links